Polityka prywatności

1. Wprowadzenie

FitDiary szanuje prywatność Państwa danych osobowych. Niniejsza polityka wyjaśnia, jakie dane zbieramy, jak je wykorzystujemy i jak je chronimy, zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO).

2. Zbierane dane

Zbieramy następujące kategorie danych:

• Dane identyfikacyjne: imię, adres e-mail
• Dane dotyczące zdrowia: waga, wzrost, cele żywieniowe
• Dane o korzystaniu z aplikacji: zapisane posiłki, zdjęcia jedzenia
• Dane z platform zdrowotnych (tylko jeśli włączą Państwo integrację): kroki, treningi i waga, odczytywane z Apple Zdrowie lub Health Connect
• Dane o lokalizacji (tylko jeśli wybiorą Państwo „Użyj mojej lokalizacji”): przybliżona lokalizacja urządzenia, użyta jednorazowo, aby znaleźć sklepy w pobliżu
• Dane do planowania posiłków: wybrane sklepy i miejscowość, budżet, czas na gotowanie, sprzęt kuchenny, preferencje żywieniowe (na przykład dieta wegetariańska lub bez nabiału), produkty, których Państwo unikają, wygenerowane jadłospisy i lista zakupów
• Dane techniczne: typ urządzenia, system operacyjny, adres IP

3. Cele przetwarzania danych

Wykorzystujemy Państwa dane w celu:

• świadczenia i ulepszania usługi FitDiary
• generowania tygodniowych jadłospisów i listy zakupów z cenami z wybranych sklepów
• personalizacji doświadczeń i rekomendacji
• przesyłania komunikatów dotyczących usługi i aktualizacji
• prowadzenia zanonimizowanych analiz statystycznych w celu ulepszania produktu

4. Przechowywanie danych

Dane konta i dziennika (posiłki, waga, woda, aktywność fizyczna, rozmowy z asystentem) oraz zdjęcia jedzenia są przechowywane w Google Cloud (Firebase) na serwerach w Stanach Zjednoczonych. Ceny w sklepach oraz dane z aplikacji dla dietetyków (karty klientów, pomiary, konsultacje i notatki) są przechowywane na serwerach w Unii Europejskiej.

Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych odbywa się z gwarancjami wymaganymi przez RODO: Google uczestniczy w Ramach ochrony danych UE–USA (EU–U.S. Data Privacy Framework) i stosuje standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską. Dane są szyfrowane zarówno podczas przesyłania, jak i na serwerach. Pracujemy nad przeniesieniem tych danych do Unii Europejskiej.

Zdjęcia jedzenia i wiadomości do asystenta są przetwarzane przez Google (Gemini, za pośrednictwem Vertex AI) w celu rozpoznawania i udzielania odpowiedzi. Zdjęcia są usuwane z naszych serwerów w ciągu 30 dni.

5. Integracja z Apple Zdrowie i Health Connect

FitDiary może połączyć się, wyłącznie na Państwa prośbę, z Apple Zdrowie (iOS) lub Health Connect (Android). Jeśli włączą Państwo integrację w sekcji Integracje w aplikacji, FitDiary odczytuje wyłącznie następujące typy danych: liczbę kroków, treningi i masę ciała. Nie zapisujemy żadnych danych w tych platformach.

Dane te są wykorzystywane wyłącznie do podstawowych funkcji aplikacji: wyświetlania Państwa aktywności w dzienniku i obliczania dziennego budżetu kalorii. Są przechowywane razem z pozostałą częścią dziennika w Google Cloud (zob. sekcja 4). Dane z Apple Zdrowie lub Health Connect nie są wykorzystywane do celów reklamowych, nie są sprzedawane ani udostępniane podmiotom trzecim w celach marketingowych ani w celu oceny zdolności kredytowej lub możliwości objęcia ubezpieczeniem.

Integrację można w każdej chwili wyłączyć w aplikacji (Profil → Integracje) lub cofając uprawnienia w ustawieniach Apple Zdrowie / Health Connect. Zaimportowane już dane można usunąć pojedynczo z dziennika lub w całości, usuwając konto.

6. Lokalizacja i sklepy

Lokalizacja jest opcjonalna. Prosimy o nią tylko wtedy, gdy podczas wybierania sklepów naciśną Państwo „Użyj mojej lokalizacji”, po wyjaśnieniu, dlaczego jej potrzebujemy. Używamy przybliżonej, a nie dokładnej lokalizacji, jednorazowo, aby znaleźć miejscowość i sklepy w pobliżu. Nie łączymy jej z Państwa kontem i jej nie przechowujemy. Może ona tymczasowo pojawić się w technicznych logach serwera, które są automatycznie usuwane po 30 dniach.

W każdej chwili mogą Państwo wybrać miejscowość ręcznie, bez udzielania dostępu do lokalizacji, a uprawnienie mogą Państwo cofnąć w ustawieniach telefonu.

Miejscowość, wybrane sieci sklepów, preferencje dotyczące jadłospisu, jadłospisy i lista zakupów są zapisywane na Państwa koncie, razem z pozostałymi danymi konta (zob. sekcja 4), aby mogli je Państwo odnaleźć na każdym urządzeniu. Mogą je Państwo w każdej chwili zmienić w aplikacji, a są one usuwane wraz z kontem.

7. Udostępnianie danych

Nie sprzedajemy Państwa danych osobowych. Możemy udostępniać dane dostawcom usług, którzy pomagają nam w prowadzeniu aplikacji, na podstawie ścisłych umów o zachowaniu poufności: Google Cloud / Firebase (hosting, bazy danych oraz przetwarzanie zdjęć i wiadomości; USA i UE), Cloudflare (szybkie dostarczanie i ochrona naszych serwerów; przetwarza adres IP i dane techniczne żądań), RevenueCat (zarządzanie subskrypcjami) oraz Google Analytics i Mixpanel (statystyczna analiza korzystania w formie spseudonimizowanej; w przypadku Mixpanel dane są przechowywane w UE).

8. Państwa prawa

Zgodnie z RODO przysługują Państwu następujące prawa:

• prawo dostępu do danych osobowych
• prawo do sprostowania nieprawidłowych danych
• prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”)
• prawo do przenoszenia danych
• prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych

9. Pliki cookie

Strona fitdiary.ro wykorzystuje niezbędne pliki cookie do działania oraz analityczne pliki cookie, aby zrozumieć, w jaki sposób strona jest używana. Preferencjami dotyczącymi plików cookie mogą Państwo zarządzać w ustawieniach przeglądarki.

10. Kontakt

W przypadku pytań dotyczących ochrony danych osobowych prosimy o kontakt pod adresem privacy@fitdiary.ro.